Обычная версия сайта
Размер шрифта: A A A
Цветовая схема: # # #
«Министерство просвещения Российской Федерации»
Версия для слабовидящих

Онлайн конференция научного сотрудника Академии Наук Республики Армения З. Г. Айрян в магистратуре филологического факультета

28 Марта 2022

21 марта 2022 г. состоялась международная авторская он-лайн конференция старшего научного сотрудника Института литературы им. М. Абегяна Национальной Академии наук Республики Армения Заруи Геворковны Айрян по теме «Языковые особенности переводов армянской поэзии Б. Ахмадуллиной» для магистрантов академической магистратуры «Русский язык в среднем общем и высшем образовании» (руководитель магистратуры – профессор Елена Павловна Иванян) на платформе Microsoft Teams. Магистранты 1 и 2 курсов, преподаватели кафедры русского языка, культуры речи и методики их преподавания СГСПУ, приглашенные филологи из Тольяттинского государственного университета зав. кафедрой русского языка, литературы и лингвокриминалистики, студенты и аспиранты с интересом слушали увлеченный рассказ З. Г. Айрян о переводческих стратегиях Б. Ахмадуллиной, применяемых поэтессой в переводах армянских поэтов на русский язык. Ученый рассказала об особенностях переводов трех поэтов – О. Туманяна, А. Исаакяна, С. Капутикян.

ФОТО 1.jpg

Выступление сопровождалось красочной презентацией. Во второй части авторской учебно-теоретической конференции З. Г. Айрян отвечала на вопросы магистрантов, аспирантов и преподавателей. Вторая часть явилась заинтересованным диалогом, лингвистическими размышлениями над особенностями художественных текстов. Преподаватели высказали ученому слова одобрения и благодарности за качественно организованную конференцию. Магистранты, аспиранты и студенты также поблагодарили преподавателя, сообщили, что законспектировали многие фрагменты, будут применять в практике преподавания русского языка в школе и вузе, в занятиях с детьми.

ФОТО 2.jpg

Заведующиий кафедрой русского языка, культуры речи и методики их преподавания, доцент О. И. Кальнова высказала пожелание, чтобы сотрудничеством между учеными России и Армении продолжалось. Конференция по составу оказалась международной, а по представленности участников – региональной.


ФФ, магистратура, наука, конференция

ТЕГИ

абитуриентам Академия Минпросвещения России анонс антикоррупция археология аспирантура Ассоциация выпускников СГСПУ вебинар видео волонтеры выпускники выставка грант день открытых дверей День победы ЕГФ заседание методической секции зоомузей ИКТ в образовании иностранные языки иностранцы в академии интервью история ИФ кафедра журналистики кафедра иностранных языков кафедра романской филологии КДО КМО КНО конкурс Конкурс на замещение вакантной должности конференция концерт культмасс магистратура мастер-класс международный отдел международный студенческий обмен методический семинар Минпросвещения России монография музей истории наука наши преподаватели НИЧ объявление олимпиада ОРИМ ОРСКОиРСС отчет партнеры педагогический кванториум ППОР праздник практика профком профком студентов психологическая служба психология работодатели РСО СГСПУ семинар СМИ спорт Спортивный клуб страницы истории академии студенты студенческая журналистика телевидение технопарк тотальный диктант трудоустройство УВСР УМС фестиваль ФИТМК ФИЯ ФКИ ФКиИ ФМФИ ФНО ФПСО ФСО ФФ ФФКиС ФЭУС ЦДП школьники
Май 2022
ПнВтСрЧтПтСбВс
2526272829301
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
303112345
подняться наверх