Научный Stand-Up от пятикурсников-практикантов ФИЯ.

Уже не первый раз студенты ФИЯ пробуют себя в роли спикеров формата «Научный Stand-Up». Такая возможность им предоставляется по окончании педагогической практики. В октябре студенты Родионова Анастасия и Моисеенко Александра с блеском справились с этой непростой задачей. Непростой, так как нелегко говорить о сложных вещах в понятной и доступной всем и каждому форме да еще и перед такой аудиторией как школьники-девятиклассники, которые подвергают сомнению и критике всё услышанное и увиденное. Итак, Анастасия кратко поведала суть своего курсового проекта «Феминитивы во французском языке» (научный руководитель – кандидат философских наук, доцент кафедры романской филологии Набок Ю.В.). С самого начала она вовлекла аудиторию в разговор о феминизме и андроцентризме, об их проявлениях в любом языке, о плюсах и минусах использования феминитивов. Прибегая к полушутливому тону и разговорным выражениям, студентка ненавязчиво объясняла серьезные понятия «эвфония», «девалоризация» и многие другие, приводила интересные и показательные примеры из русского языка, а затем задала ребятам несколько вопросов, чтобы убедиться в том, что ее поняли. Ответы не заставили себя ждать! Самые внимательные и активные были награждены сувенирами.

Далее пришел черёд Александры завладеть вниманием девятиклассников и на примере английского и русского языков передать за непродолжительное время результаты своей продолжительной курсовой работы «Арготизмы во франкоязычном кинематографе» (научный руководитель – кандидат филологических наук, доцент кафедры романской филологии Фролова А.И.). Арго как часть молодежного и маргинального социолекта представляет особый интерес не только в качестве отдельно взятого явления, не только как “тайный язык” и сниженная лексика, но и как органичная часть разговорного французского языка. Студентка максимально адаптировала материал и результаты своего исследования для школьников, подробно остановившись на сленге и способах образования сленгизмов, их классификации, проиллюстрировала сказанное примерами из французского и английского языков. Ребята слушали Александру с вниманием и явным интересом, задавали вопросы.

Очередной научный Stand-Up прошел на высоком уровне, показав школьникам отличную языковую и научную подготовку студентов, обучающихся на факультете иностранных языков, их педагогическое мастерство, умение тонко и изящно рассуждать на сложные темы. Кто знает, возможно, на этой встрече кому-то из ребят захотелось присоединиться к студенческому сообществу СГСПУ, и они придут на Дни открытых дверей или воспользуются контактами, указанными в рекламных буклетах.

Кафедра английской филологии и МКК.